Adriana Pelaez
Última actualización: 2026-09-22
El contrato de compraventa en Florida es el documento que convierte una oferta aceptada en obligaciones concretas para comprador y vendedor: plazos, depósitos, condiciones de financiamiento, inspecciones y fecha de cierre. La mayoría de las operaciones residenciales usa formularios estandarizados, pero cada casilla que se completa o se deja en blanco tiene consecuencias. Esta guía repasa las cláusulas que conviene entender antes de firmar y las divulgaciones que la ley de Florida exige.
En las compraventas residenciales de Florida predominan dos formularios elaborados conjuntamente por Florida Realtors y The Florida Bar: el contrato residencial estándar y el contrato «AS IS». Ambos comparten la mayor parte de su estructura. La diferencia principal está en las reparaciones: en el estándar, el vendedor asume ciertas obligaciones de reparación con límites que fija el propio contrato; en el «AS IS», el comprador acepta la propiedad en su estado actual, aunque conserva el derecho a inspeccionar y a cancelar dentro del plazo pactado.
Los espacios en blanco, las casillas marcadas y los anexos definen el acuerdo real.
El contrato indica el precio, el depósito inicial, un posible depósito adicional y el saldo que se pagará al cierre, además del agente de custodia (escrow agent) que retendrá el dinero. Ese agente puede ser la compañía de título, un abogado o el corredor. Cuando el depósito queda en manos de un corredor inmobiliario, la regla 61J2-14.008 de la Comisión de Bienes Raíces de Florida exige colocarlo en la cuenta de custodia a más tardar al final del tercer día hábil después de recibirlo.
Si la compra depende de un préstamo, el contrato fija el tipo de financiamiento y un plazo para obtener la aprobación. Dentro de ese plazo, el comprador suele poder cancelar si no consigue el préstamo; fuera de él, las protecciones cambian. Las condiciones del préstamo, el pago mensual y el efecto de la tasa sobre el presupuesto se revisan con el prestamista; como referencia de mercado, la encuesta de Freddie Mac del 17 de septiembre de 2026 situó la tasa fija promedio a 30 años en 6.95 %.
El contrato también establece quién elige la compañía de título, qué acredita un título negociable y la fecha de cierre.
En el contrato «AS IS», el comprador dispone de un período de inspección que, si se deja en blanco, es de 15 días desde la fecha de vigencia. Durante ese plazo puede cancelar a su sola discreción. En el contrato estándar, el período de inspección se combina con las obligaciones de reparación del vendedor y sus límites. Los acuerdos de reparación que surjan después de la inspección deben documentarse por escrito mediante un anexo firmado.
Aun en un contrato «AS IS», el vendedor de Florida conserva el deber de revelar defectos conocidos que afecten materialmente al valor y no sean fácilmente observables, criterio que proviene del caso Johnson v. Davis de la Corte Suprema de Florida.
Antes de firmar, conviene tener por escrito un calendario con cada fecha límite del contrato. Adriana Peláez prepara ese calendario con el abogado y la compañía de título del equipo para que ninguna protección venza sin revisarse.
Además de lo que las partes negocian, la ley de Florida exige ciertas divulgaciones en la compraventa residencial:
Florida Realtors explica que los formularios conjuntos con The Florida Bar cuentan los plazos en días calendario, fines de semana incluidos, con reglas específicas cuando un plazo vence en sábado, domingo o feriado. Otros formularios usan días hábiles.
No. El comprador conserva el período de inspección y puede cancelar dentro de él. Lo que cambia es que el vendedor no se obliga a reparar, salvo que las partes lo acuerden por escrito.
El agente de custodia que indica el contrato: normalmente la compañía de título, un abogado o el corredor. Si es un corredor, debe depositarlo a más tardar al final del tercer día hábil.
Es recomendable, sobre todo si hay anexos, una compra a través de una empresa o un comprador que reside fuera de Estados Unidos.
Fuentes: Florida Realtors, «Contracts» (biblioteca legal) y formularios conjuntos con The Florida Bar; Florida Administrative Code, regla 61J2-14.008; Estatutos de Florida 2025, secciones 404.056, 689.261, 718.503 y 720.401; Freddie Mac, Primary Mortgage Market Survey del 17 de septiembre de 2026. Consultados el 22 de septiembre de 2026.
Adriana Peláez es asesora inmobiliaria licenciada en el estado de Florida (licencia SL3455310) desde 2019 y trabaja con My Realty Group desde Doral. Acompaña a compradores, vendedores e inversionistas en Miami-Dade junto a un equipo de prestamistas, compañías de título, inspectores, contadores y abogados inmobiliarios. Para revisar su caso puede escribirle o llamar al +1 305 988 7230.
Estrategia, claridad y acompañamiento en cada decisión inmobiliaria.
Soy Adriana Peláez, asesora inmobiliaria especializada en planificación patrimonial e inversiones de alto valor. Entrar al mercado exige más que ver opciones en un catálogo: requiere análisis, criterio técnico y una estrategia clara que responda a tus verdaderos intereses. Combino una metodología rigurosa con un trato cercano y honesto.
No estoy aquí para mostrarte inmuebles de forma apresurada, sino para escucharte, evaluar las mejores oportunidades y ayudarte a elegir la inversión que represente tu visión de futuro. Si buscas asesoría donde la transparencia y tu tranquilidad sean la prioridad, trabajemos juntos.
El abogado de bienes raíces en Florida: cuándo conviene sumarlo a la operación
En Florida el cierre puede llevarlo una compañía de título, pero hay operaciones que piden un abogado. Qué aporta, cuándo su intervención es decisiva y cómo elegirlo.
La tasa de capitalización (cap rate) explicada
Qué es el cap rate, cómo se construye el ingreso neto operativo, qué gastos pesan en Miami-Dade y qué no mide este indicador. Guía para inversionistas que analizan propiedades de alquiler.
Apartamentos en Brickell para trabajar desde casa: qué revisar antes de comprar
El trabajo remoto cambio lo que se busca en un apartamento. Que revisar en la unidad, en el edificio y en las reglas de la asociacion antes de comprar en Brickell.